Стрижка, которая завершает всё наилучшим образом

От исхода судебного процесса зависит, получит ли Ники Ребел партнёрство в юридической фирме. В день заседания молодой защитник заглядывает в салон красоты, чтобы успеть привести голову в порядок. Владелица заведения Мелоди Минкс принимает его без записи и доводит стрижку до конца, за что получает щедрое вознаграждение. Случай сводит их снова: во второй раз клиент уже не достаёт бумажник. Вместо денег он благодарит хозяйку иначе, и она, не задумываясь, освобождает для него всё своё расписание, отложив остальных посетителей. Стрижка перед судом оборачивается историей, у которой счастливый финал для обоих.