Блондинка из мотеля ловит незнакомца на подглядывании и решает проучить усатого мужчину

Клио Валентайн, блондинка с татуировками, скрывается в захудалом мотеле после ограбления сейфа. Деньги нужно где-то спрятать, поэтому она зовёт администратора — мужчину с усами, который, судя по всему, не отличается сообразительностью. Ей требуется ящик для хранения, и он соглашается помочь. Во время разговора администратор замечает, куда гостья убирает ценности. У него созревает план: пока женщина будет в душе, он вытащит сейф. Однако блондинка тоже не теряет бдительности — она фиксирует его любопытный взгляд. Ждать она не собирается. Вместо того чтобы стать жертвой кражи, Клио решает проучить наглеца. Так подглядывание оборачивается для усатого мужчины неожиданным наказанием.